VENERDI’ 9 settembre 2016

Ore 15 Inizio raduno – Motorbike rally start – Piazza Mercato

Dalle ore 15 “Russian Devils” – Muro della Morte – Wall of death – Spettacolo motociclistico – Motorcycle performance – Piazza Leonardo da Vinci – esibizione a pagamento –admission with fee

Dalle ore 15 alle 18 Esposizione Moto Storiche – vintage motorcycle exhibition – Molina – Piazza Lega Lombarda

Dalle ore 15 alle 18 Moto Guzzi ed il mondo del lavoro : sfilata ed esposizione di motocarri e mezzi agricoli – Moto Guzzi and the world of work : three-wheeled and agricultural vehicles show and exhibition – Chiesa Sacro Cuore/Parcheggio di Via Dante.

Dalle ore 15 alle 22 Mostra Moto Guzzi: storia e passione – Moto Guzzi exhibition: history and passion – sala civica di Molina

Dalle ore 15 alle ore 22 Stand customizzatori – customizers stands – Piazza Garibaldi

Dalle ore 15 alle ore 22 Mostra Moto Guzzi e lo Sport – Moto Guzzi and the Sport exhibition – Sale Polifunzionali Lido Comunale

Ore 15 fino alle 22 Iscrizioni – subscription of the committee – Piazza Garibaldi

Ore 18 proiezione del film “I Fidanzati della Morte”– movie show “I Fidanzati della Morte” – Teatro comunale – city theatre– Piazza Leonardo da Vinci

Ore 18:30 Apertura cucine – opening of refreshment areas

Ore 21 Spettacolo musicale – music show– Piazza Mercato

SABATO 10 settembre 2016

Ore 9 fino alle 22 Iscrizioni – subscription of the committee – Piazza Garibaldi

Dalle ore 10 “Russian Devils” – Muro della Morte – Wall of death – Spettacolo motociclistico – Motorcycle performance – Piazza Leonardo da Vinci – esibizione a pagamento – admission with fee

Dalle ore 10 alle ore 22 Mostra Moto Guzzi e lo Sport – Moto Guzzi and the Sport exhibition – Sale Polifunzionali Lido Comunale

Dalle ore 9 alle 12 Esposizione Moto Storiche – vintage motorcycle exhibition – Molina – Piazza Lega Lombarda

Dalle 10 alle 16 Visita torre Maggiana – Visit of Maggiana’s Tower (Frederick I, Barbarossa’s residence)

Dalle ore 10 alle ore 22 Stand customizzatori – customizers stands – Piazza Garibaldi

Dalle ore 10 alle 18 Moto Guzzi ed il mondo del lavoro : sfilata ed esposizione di motocarri e mezzi agricoli – Moto Guzzi and the world of work : three-wheeled and agricultural vehicles show and exhibition – Chiesa Sacro Cuore/Parcheggio di Via Dante.

Dalle ore 10 alle 18 Mostra Moto Guzzi: storia e passione – Moto Guzzi exhibition : history and passion – sala civica di Molina

Ore 11 Avviamento moto storiche – 8 Cilindri – Vintage motorcycles: eight-cylinders ignition Molina – Piazza Lega Lombarda

Ore 12 Apertura cucine – opening of refreshment areas

Ore 15 Presentazione nuova edizione del Libro “ Guzzi, l’idea che ha cambiato Mandello” realizzato dell’Archivio Comunale Memoria Locale – Public talk to introduce the book “ Guzzi, the idea that changed Mandello” – Teatro comunale – Piazza Leonardo da Vinci

Ore 15:30 Proiezione film IL VENTO-La vera storia della nascita della Moto Guzzi realizzato dall’associazione culturale Giorgio Ripamonti – movie show “The wind – the true story of the Moto Guzzi ‘s beginning” – Teatro comunale – city theatre– Piazza Leonardo da Vinci

Dalle ore 14 alle 18 Esposizione Moto Storiche – vintage motorcycles exhibition – Molina – Piazza Lega Lombarda

Dalle ore 14 alle ore 17 1° MOTOAQUILA – REGOLARITA’ D’EPOCA : Esposizione moto e prova di regolarità – motorcycles exhibition and trial of regularity – Piazzale Agip – Via Giulio Cesare

Ore 17:30 Moda motori – fashion and moto show – Piazza Roma

Ore 18:30 Apertura cucine – opening of refreshment areas

Ore 21 1° Parte musica – music show – Piazza Mercato

Ore 22:20 Estrazione lotteria Motoraduno Internazionale – Lottery draw

Ore 22:30 Spettacolo pirotecnico – fireworks show– Zona lago

Ore 23:00 2° parte musica – music show Piazza Mercato

DOMENICA 11 settembre 2016

Ore 9 fino alle 12 iscrizioni – subscription of the committee – Piazza Garibaldi

Dalle ore 10 Russian Devils – Muro della Morte – Wall of death – Spettacolo motociclistico – Motorcycle performance – Piazza Leonardo da Vinci – esibizione a pagamento – admission with fee

Dalle ore 10 alle ore 14 Mostra Moto Guzzi e lo Sport – Moto Guzzi and the Sport exhibition – Sale Polifunzionali Lido Comunale

Dalle ore 10 alle ore 13 1° MOTOAQUILA – REGOLARITA’ D’EPOCA : Esposizione moto e prova di regolarità – motorcycles exhibition and trial of regularity – Piazzale Agip – Via Giulio Cesare

Dalle 10 alle 12 Visita torre di Maggiana – Visit of Maggiana’s Tower (Frederick I, Barbarossa’s residence)

Dalle ore 10 alle 13 Moto Guzzi ed il mondo del lavoro : sfilata ed esposizione di motocarri e mezzi agricoli – Moto Guzzi and the world of work : three-wheeled and agricultural vehicles show and exhibition – Chiesa Sacro Cuore/Parcheggio di Via Dante.

Dalle ore 10 alle 13 Mostra Moto Guzzi: storia e passione – Moto Guzzi exhibition: history and passion – sala civica di Molina

Ore 10:30 Proiezione film IL VENTO-La vera storia della nascita della Moto Guzzi realizzato dall’associazione culturale Giorgio Ripamonti – movie show “The wind – the true story of the Moto Guzzi ‘s beginning” – Teatro comunale – city theatre– Piazza Leonardo da Vinci

Ore 11 Avviamento moto storiche – 8 Cilindri – vintage motorcycles: eight-cylinder ignition – Molina – Piazza Lega Lombarda

Ore 12 Apertura cucine – opening of refreshment areas

Ore 14 Saluti e chiusura Raduno – closing ceremony

NELLE TRE GIORNATE SARA’ POSSIBILE SORVOLARE MANDELLO CON L’ELICOTTERO! DURING THE THREE DAYS IT WILL BE POSSIBLE TO FLY OVER MANDELLO BY HELICOPTER! – Eliwork Service – Servizio Eliwork – Area piazzola elicottero – Incrocio Via per Maggiana/via degli Alpini